High-level mission to Sudan reaffirms WHO commitment, calls for urgent action to address and end the extreme health and humanitarian crisis
Media Release |
High-level mission to Sudan reaffirms WHO commitment, calls for urgent action to address and end the extreme
health and humanitarian crisis
9 September 2024
Arabic version below النسخة العربية … مرر للاسفل …👇👇
High-level mission to Sudan reaffirms WHO commitment, calls for urgent action to address and end the extreme health and humanitarian crisis
Port Sudan,
9 September 2024
WHO Director-General Dr Tedros Adhanom Ghebreyesus and Regional Director Dr Hanan Balkhy yesterday concluded a two-day mission to Port Sudan, where they reaffirmed WHO’s commitment to reaching all Sudanese in need and called on the international community to urgently act to end the extreme health and humanitarian crisis.
During their visit, Dr Tedros and Dr Balkhy met with Sudanese leaders, including Lt. Gen. Abdul Fatah Al-Burhan, Chairman of Sudan’s Transitional Sovereignty Council; Deputy Chairman of Sudan’s Sovereignty Council Dr. Malik Agar; and Federal Minister of Health Dr. Haitham Mohamed Ibrahim Awadallah. The discussions centered on the devastating impact of the ongoing conflict and the critical need for unhindered humanitarian access to ensure that life-saving aid reaches all those in need, regardless of their location.
“The international community has seemingly forgotten about Sudan and is paying little heed to the conflict tearing it apart, with serious repercussions for the region,” Dr Tedros said during a press conference held yesterday in Port Sudan. “That is why I have come to Sudan. I am here, with my sister Dr Hanan Balkhy, WHO Eastern Mediterranean Regional Director, to meet with the wide range of partners involved in the response, and to call for urgent and scaled up action to provide more resources, more access to humanitarian aid, and more security to health workers and the patients they serve.”
He added: “We are calling on the world to wake up and help Sudan out of the nightmare it is living through. … We must not fail the people of Sudan.”
Much of Sudan’s health system has been devastated by the conflict, with more than 100 attacks on healthcare facilities in the over 500 days of conflict leading to significant casualties among health workers and patients. The insecurity has forced many health workers to flee with their families, worsening the shortage of medical staff. This exodus has further weakened the health system’s ability to provide essential services, leaving many Sudanese without access to critical care.
The high-level WHO mission included a visit to a nutrition stabilization center supported by WHO, where Dr Tedros and Dr Balkhy saw firsthand the impact of the malnutrition crisis gripping Sudan. Currently, 3.6 million children are acutely malnourished, with 730 000 suffering from severe acute malnutrition. The ongoing conflict has exacerbated food insecurity, making it increasingly difficult to deliver essential nutrition and health services to vulnerable populations.
At an internally displaced persons camp, Dr Tedros and Dr Balkhy saw the difficult living conditions the people face. The camp’s residents are struggling with a lack of food, medicine, and clean water, exposing them to heightened risk of disease outbreaks and other health threats. The daily risks include threat of gender-based violence, particularly against the estimated four million women and girls at risk due to the ongoing conflict.
Dr Balkhy emphasized the critical need to respect the sanctity of healthcare, in line with international humanitarian law. “Sudan’s health infrastructure is in ruins, with many facilities destroyed, looted, or abandoned. To rebuild and stabilize the health system, there must be significant investment not only in restoring facilities but also in strengthening the health workforce,” Dr Balkhy said. She linked this to the broader economic aspect, noting that without a functioning health system, the economic recovery and future stability of Sudan are at risk.
Following the mission, Dr Tedros and Dr Balkhy underscored the need for concerted international action – both to advance peace and provide the necessary short- and long-term aid. “Our priority is to ensure that every Sudanese in need receives the assistance they require, wherever they are in the country. This will only be possible through sustained peace, substantial investment in health infrastructure, and full, unimpeded access for humanitarian efforts across Sudan by whatever means needed, including both cross-line and cross-border from neighboring countries.
“The only way forward is peace, for which the warring parties themselves have the greatest responsibility, with support from the international community. The world must not look away—this crisis demands our immediate and collective response.”
The conflict has left some 25 million people — more than half of the country’s population — in dire need of humanitarian aid. Of these, 14.7 million require urgent assistance for a range of life-saving support, for which the humanitarian sector has requested US$ 2.7 billion, which is less than half of the funding required.
WHO’s current funding gap for the Sudan health crisis is concerning, with only 24% received out of the total WHO ask, severely limiting the ability to address the crisis.
The high-level visit also included the inauguration of the new premises of WHO’s office in Port Sudan, expanding WHO’s ability to reach people affected by the crisis.
بعثة منظمة الصحة العالمية الرفيعة المستوى إلى السودان تعيد التأكيد على التزام المنظمة، وتدعو إلى اتخاذ إجراءات عاجلة للتصدي للأزمة الصحية والإنسانية العصيبة، وإنهائها
https://www.emro.who.int/ar/media/news/high-level-mission-to-sudan-reaffirms-who-commitment-calls-for-urgent-action-to-address-and-end-the-extreme-health-and-humanitarian-crisis.html
بورتسودان، 9 أيلول/ سبتمبر 2024
اختتم المدير العام لمنظمة الصحة العالمية، الدكتور تيدروس أدحانوم غيبريسوس، والمديرة الإقليمية لمنظمة الصحة العالمية لشرق المتوسط، الدكتورة حنان بلخي، بالأمس بعثة لمدة يومين إلى بورتسودان أعادا خلالها التأكيد على التزام المنظمة بالوصول إلى جميع السودانيين المحتاجين للمساعدة، ودعيا المجتمع الدولي إلى التحرك العاجل للتصدي للأزمة الصحية والإنسانية العصيبة وإنهائها.
وخلال زيارتهما، التقى الدكتور تيدروس والدكتورة حنان بالقادة السودانيين، ومنهم رئيس مجلس السيادة الانتقالي في السودان، الفريق عبد الفتاح البرهان، ونائب رئيس مجلس السيادة في السودان، الدكتور مالك عقار، ووزير الصحة الاتحادي، الدكتور هيثم محمد إبراهيم عوض الله. وقد ركزت المناقشات على الأثر المدمر للصراع الدائر والحاجة الماسة إلى إتاحة المساعدات الإنسانية دون عوائق لضمان وصول المساعدات المنقذة للحياة إلى جميع المحتاجين للمساعدة، بغض النظر عن مواقعهم.
وقال الدكتور تيدروس خلال مؤتمر صحفي عُقد بالأمس في بورتسودان “يبدو أن المجتمع الدولي قد نسي السودان، ولا يعير اهتمامًا يذكر للصراع الذي يعصف به، مع ما يترتب على ذلك من تداعيات خطيرة على المنطقة. ولهذا السبب جئت إلى السودان. وأنا هنا، برفقة زميلتي الدكتورة حنان بلخي، المديرة الإقليمية لمنظمة الصحة العالمية لشرق المتوسط، لمقابلة المجموعة الواسعة من الشركاء المساهمين في الاستجابة، وللدعوة إلى اتخاذ إجراءات عاجلة على نطاق واسع لتوفير المزيد من الموارد، وزيادة فرص الحصول على المساعدات الإنسانية، وتعزيز أمن العاملين الصحيين والمرضى الذين يخدمونهم”.
وأضاف قائلاً: “ندعو العالم أن يستيقظ ويساعد السودان على الخروج من الكابوس الذي يعيشه.. يجب ألا نخذل شعب السودان”.
وقد تسبب الصراع في تدمير جزء كبير من النظام الصحي في السودان، فقد وقع أكثر من 100 هجمة على مرافق الرعاية الصحية خلال أكثر من 500 يوم من الصراع، وهو ما أسفر عن وقوع خسائر كبيرة في صفوف العاملين الصحيين والمرضى. وبسبب انعدام الأمن اضطر العديد من العاملين الصحيين إلى الفرار مع أسرهم، وهو ما أدى إلى تفاقم النقص في الطواقم الطبية. وقد أدى هذا النزوح إلى زيادة إضعاف قدرة النظام الصحي على توفير الخدمات الأساسية، وهو ما حرم العديد من السودانيين من الحصول على الرعاية الحرجة.
وتضمنت البعثة الرفيعة المستوى للمنظمة زيارة إلى مركز لتثبيت الحالة الصحية الغذائية تدعمه المنظمة، حيث رأى الدكتور تيدروس والدكتورة حنان عن كثب تأثير أزمة سوء التغذية التي تجتاح السودان. ويعاني حاليًا 3.6 مليون طفل من سوء التغذية الحاد، ويعاني 730000 طفل من سوء التغذية الحاد الوخيم. وقد أدى الصراع الدائر إلى تفاقم انعدام الأمن الغذائي، وهو ما زاد من صعوبة تقديم الخدمات التغذوية والصحية الأساسية للفئات السكانية الضعيفة.
وزار الدكتور تيدروس والدكتورة حنان مخيمًا للنازحين لاحظا فيه الظروف المعيشية الصعبة التي يواجهها الناس. فسكان المخيم يعانون من نقص الغذاء والدواء والمياه النظيفة، وهو ما يعرضهم لخطر متزايد لتفشي الأمراض وغير ذلك من التهديدات الصحية. وتشمل المخاطر اليومية التي يتعرضون لها خطر العنف القائم على النوع الاجتماعي، ولا سيما العنف ضد ما يقدر بأربعة ملايين امرأة وفتاة معرضات للخطر بسبب النزاع الدائر.
وأكَّدت الدكتورة حنان على الحاجة الماسة إلى احترام قدسية الرعاية الصحية، بما يتماشى مع القانون الإنساني الدولي. وتقول الدكتورة حنان: “البنية التحتية الصحية في السودان في حالة خراب، فالعديد من المرافق إما دُمرت وإما نُهبت وإما هُجرت. ولإعادة بناء النظام الصحي وتحقيق استقراره، يلزم ضخ قدر كبير من الاستثمار ليس لترميم المرافق وحسب ولكن أيضًا لتعزيز القوى العاملة الصحية”. وربطت الدكتورة حنان هذا الأمر بالجانب الاقتصادي الأوسع نطاقًا، حيث أشارت إلى أن الانتعاش الاقتصادي للسودان واستقراره في المستقبل معرضان للخطر في غياب نظام صحي فعّال.
وفي أعقاب البعثة، شدد الدكتور تيدروس والدكتورة حنان على ضرورة بذل جهود متضافرة على الصعيد الدولي للنهوض بالسلام وتقديم المساعدة اللازمة في الأجلين القصير والطويل. “أولويتنا هي ضمان حصول كل سوداني محتاج للمساعدة على ما يحتاج إليه أينما كان موقعه في البلد. ولن يكون ذلك ممكنًا إلا بإحلال السلام الدائم، والاستثمار الكبير في البنية الأساسية الصحية، وإيصال المساعدات الإنسانية إلى جميع أنحاء السودان دون عوائق، وبجميع الوسائل اللازمة، عبر خطوط التماس وعبر الحدود من البلدان المجاورة.
فالطريق الوحيد للمضي قدمًا هو السلام الذي تتحمل اﻷطراف المتحاربة ذاتها المسؤولية الكبرى عن إحلاله بدعم من المجتمع الدولي. ويجب على العالم ألا يغض بصره، فهذه الأزمة تتطلب منا استجابة فورية وجماعية”.
وقد ترك النزاع حوالي 25 مليون شخص – أي أكثر من نصف سكان البلد – في حاجة ماسة إلى المعونة اﻹنسانية. ومن بين هؤلاء، يحتاج 14.7 مليون شخص إلى المساعدة الفورية، ويشمل ذلك مختلف أشكال الدعم المنقذ للأرواح، وقد طلب القطاع الإنساني 2.7 مليار دولار أمريكي لتمويل المساعدة، وما توفر من هذا التمويل المطلوب لا يزيد عن النصف.
وتُعد الفجوة التمويلية الحالية في الاستجابة الصحية الطارئة التي تنفذها منظمة الصحة العالمية في السودان مثيرة للقلق، حيث لم تتلق المنظمة سوى 24% من المبلغ الإجمالي الذي طلبته، وهو ما يحد بشدة من القدرة على التصدي للأزمة.
وتضمنت البعثة الرفيعة المستوى أيضًا افتتاح مقر جديد لمكتب منظمة الصحة العالمية في بورتسودان لتوسيع قدرة المنظمة على الوصول إلى الأشخاص المحتاجين للمساعدة.
